Як виміряти розміри гідроциліндра

Точні вимірювання є важливими під час ремонту гідравлічного циліндра, замовлення ущільнювачів, заміни пошкодженого блоку або визначення спеціального циліндра для наявного обладнання.

Два циліндри можуть виглядати майже однаково і все одно бути несумісними. Інший хід, центр кріплення, діаметр шпилькового-отвору або різьба порту можуть перешкодити правильному встановленню або роботі заміни. Діаметр циліндрів і хід – це лише частина необхідної інформації.

Цей посібник охоплює основні параметри, які використовуються для ідентифікації різнихтипи і конструкції гідроциліндрів, включаючи отвір, шток, хід, монтажну геометрію, штифти, порти, різьбу та внутрішні компоненти. У прикладах використовуються як імперські, так і метричні одиниці.

Виміряйте отвір, шток і хід

Три основні розміри циліндра:

Діаметр отвору

Діаметр штока поршня

Довжина ходу

Очистіть циліндр перед запуском. До корисних інструментів належать цифровий штангенциркуль, рулетка, мікрометр, вимірювач-кроку різьблення, лінійка та вимірювальний прилад внутрішнього отвору, якщо він є. Запишіть кожен результат на вимірювальному аркуші.

Якщо в циліндрі на обладнанні США використовуються імперські компоненти, запишіть початкові показання в дюймах, перш ніж додавати метричні перетворення.

Діаметр отвору

Отвір – це внутрішній діаметр стовбура циліндра, а не зовнішній діаметр труби.

На розібраному циліндрі виміряйте стовбур внутрішнім мікрометром або калібром. Знімайте показання в кількох точках і принаймні в двох напрямках. Зношений ствол може більше не бути ідеально круглим.

приклад:

Виміряний отвір=2.500 дюймів

Метрична конвертація:

2500 × 25.4=63.50 мм

Не розраховуйте отвір із зовнішнього діаметра труби. Товщина стінки бочки залежить від конструкції.

Якщо циліндр не можна повністю розібрати, спочатку знайдіть номер моделі та креслення виробника. Якщо ці записи недоступні, ви можете виміряти доступну внутрішню поверхню за допомогою телескопічного вимірювача, оглядового дзеркала або іншим непрямим методом. Розглядайте цей результат як приблизний, доки його не підтвердить креслення або внутрішній компонент.

Діаметр стержня

Виміряйте полірований поршневий шток на незношеній ділянці мікрометром або цифровим штангенциркулем. Зробіть кілька показань навколо його кола.

Іржа, подряпини, пошкоджене покриття та сильно зношені ділянки можуть вводити в оману показання. По можливості уникайте цих ділянок.

Не записуйте вудку лише як "приблизно 1,5 дюйма". Запишіть фактичне вимірювання та ймовірний номінальний розмір:

Виміряний діаметр стрижня: 1,499 дюйма

Ймовірний номінальний діаметр стрижня: 1500 дюймів

Довжина ходу

Хід поршня - це відстань, яку переміщує поршневий шток між повністю втягнутим і повністю висунутим положеннями.

Вимірюйте між тими ж двома контрольними точками в обох положеннях:

Обведення=Розширена контрольна довжина − Втягнута контрольна довжина

Наприклад:

Центральна відстань-відтягнутого штифта: 34,25 дюйма

Розширена міжцентрова відстань-штифта: 46,25 дюйма

Інсульт це:

46,25 − 34.25=12.00 дюйм

Загальна подовжена довжина не те саме, що штрих.

Для ідентифікації поля спробуйте виміряти хід і загальні монтажні розміри в межах приблизно від 1/32 до 1/16 дюйма. Вимірюйте діаметри точніше штангенциркулем або мікрометром. Ці показники є польовими-метами вимірювання, а не універсальними виробничими допусками. Підтвердьте остаточні вимоги до відповідності оригінальному кресленню.

Запишіть кріплення, шпильки та стилі кінців

Геометрія кріплення гідравлічного циліндра має таке ж значення, як діаметр і хід. Для циліндрів з однаковим діаметром і ходом циліндра можуть використовуватися абсолютно різні монтажні схеми.

Загальні стилі монтажу включають:

Кріплення скоби

Кріплення з одним-наконечником або вухом

Подвійне кріплення-

Кріплення цапфи

Фланцеве кріплення

Кріплення на ніжці або збоку

Кріплення на поперечну-трубку

Кінець стержня з різьбою

Кріплення сферичних підшипників

У документації щодо циліндрів Parker також перераховуються стиль монтажу, з’єднання -кінця штока, отвір, хід і монтажні розміри як окремі змінні специфікації.

Шпильки та шпильки

Для циліндра, встановленого на штифт, запишіть такі розміри:

Виміряйте зношений отвір шпильки по вертикалі та горизонталі. Знос може зробити отвір овальним, а використання лише його найбільшого діаметру може призвести до неправильної заміни. Також виміряйте незношений штифт або втулку, якщо вони є.

Куди може дістати штангенциркуль, намагайтеся зафіксувати елементи кріплення з точністю приблизно до 0,005 дюйма (0,13 мм). Це ціль для запису, а не обов’язковий допуск під -підгонку. Правильний зазор або інтерференція залежать від втулки, підшипника, навантаження та оригінальних технічних характеристик.

Розміри фланців

Для циліндра-з фланцем запишіть:

Зовнішня ширина або діаметр фланця

Товщина фланця

Кількість отворів під болти

Діаметр отвору для болта-

Діаметр кола -болта або горизонтальна та вертикальна відстань між отворами

Діаметр пілотного або локаційного-реєстру

Відстань від поверхні фланця до опорної точки -кінця штанги

Кінцева різьба -стрижня

Для різьбового з’єднання стержня виміряйте:

Основний діаметр різьби

Нитки на дюйм або метричний крок

Довжина різьби

Зовнішня або внутрішня різьба

Діаметр плеча

Відстань від плеча до кінця вудилища

Використовуйте-мір кроку різьби замість того, щоб оцінювати крок на око.

Наприклад,1.000-14 UNF-2Aне взаємозамінний з метричною різьбою просто тому, що діаметри здаються схожими.

Визначте порти, різьби та методи ущільнення

Не ідентифікуйте гідравлічний порт лише за видимим діаметром.

Загальні з’єднання портів циліндрів включають:

NPT

BSPP

BSPT

Пряма різьба SAE або UNF

Метрична пряма різьба

ASME B1.20.1 є основним стандартом США для NPT і відповідної дюймової трубної різьби загального-призначення.

Використовуйте цю послідовність ідентифікації поля:

Виміряйте зовнішній діаметр зовнішньої різьби або отвір внутрішньої різьби.

Визначте TPI або метричний крок за допомогою-міру кроку різьби.

Перевірте, пряма чи конічна різьба.

Перевірте спосіб ущільнення.

Наступні розміри показують, чому одного діаметра недостатньо:

NPT має форму різьби 60 градусів, тоді як BSP використовує форму 55 градусів. BSPP є паралельним і зазвичай ущільнює шайбу або ущільнювальне кільце замість ущільнення через різьблення. BSPT конічний. Parker визначає BSPP відповідно до ISO 228-1, а BSPT відповідно до ISO 7-1.

Як 1/2 NPT, так і 1/2 BSP можуть мати 14 ниток на дюйм, тому лише TPI не може їх розрізнити.

Порти з прямою{0}}різьбою SAE зазвичай використовують різьбу UN або UNF з кільцевим ущільненням. Гідравлічне ущільнення не залежить від затягування різьби.

Документуючи порт, сфотографуйте нитку поруч із лінійкою. Включіть ущільнювальну поверхню, гніздо ущільнювального кільця, перехідник і будь-який штампований номінальний тиск або ідентифікацію фітинга.

Виміряйте циліндр, поки він встановлений

Деякі циліндри повинні бути виміряні на екскаваторі, сільськогосподарській машині, пресі, причепі або іншому обладнанні, тому що зняття не є практичним.

Безпека має пріоритет над точністю розмірів. Гідравлічний тиск може зберігатися після вимкнення машини. Вимоги OSHA щодо небезпечної-енергії стверджують, що накопичену або залишкову енергію потрібно звільнити, від’єднати, стримати або іншим чином зробити безпечним перед обслуговуванням. Процедура може вимагати видалення тиску з гідравлічної системи.

Дотримуйтесь інструкцій виробника обладнання щодо блокування, маркування та{0}}скидання тиску. Ізолюйте джерела енергії, механічно підтримуйте будь-який вантаж, який може рухатися, скиньте накопичений тиск і перевірте ізоляцію, перш ніж наближатися до компонента, який може несподівано рухатися.

Ніколи не послаблюйте гідравлічний фітинг для імпровізованої перевірки тиску.

Корисні польові інструменти включають:

Цифровий штангенциркуль

Рулетка

Сталеве правило

Телескопічний манометр

Глибиномір

Крок-різьби

Оглядове дзеркало

Ліхтарик

Магнітні маркери

Лінійка

Коли повний хід недоступний

Якщо машина перешкоджає повному розтягуванню, виміряйте штангу в двох контрольованих положеннях машини. запис:

Відкрита довжина стрижня в положенні A

Відкрита довжина стрижня в положенні B

Відповідна геометрія кріплення

Ці показання встановлюють відомий шлях між двома положеннями. Вони не обов’язково відображають повний робочий хід циліндра.

Перш ніж оцінити тривалість ходу, що залишилася, подивіться на невикористану довжину полірованого стрижня, механічні упори, оригінальну специфікацію машини, номер моделі циліндра або креслення з розмірами.

Магнітні маркери або знімна стрічка можуть допомогти відстежити рух вудилища. У обмеженій зоні фотографуйте кожне вимірювання, поки штангенциркуль або стрічка все ще на місці. Зробіть одне оглядове зображення та кілька-зблизька планів, щоб згодом кожне показання можна було зіставити з правильною характеристикою.

Виміряйте внутрішні компоненти для ремонту або заміни

Розібраний циліндр забезпечує доступ дочастини гідроциліндраа також розміри, які використовуються для ідентифікації пломби, підшипника й-деталі. запис:

Зовнішній діаметр поршня

Ширина поршня

Діаметр залози

Розміри каблучок-

Діаметр канавки-ущільнювача

Ширина канавки

Глибина канавки

Напрямна -стрижня або зазор підшипника

Поршнева різьба

Кінцева різьба-стрижня

Компоненти подушки

Товщина стінки бочки

Виміряйте канавки ущільнення за допомогою глибиноміра та штангенциркуля. Не вибирайте замінне ущільнення лише за зовнішніми розмірами зношеного ущільнення.

Перед зворотним проектуванням циліндра знайдіть:

Назва виробника

Номер моделі

Серійний номер

Код дати

Штампований номер частини

Інструкцію по частині обладнання

Оригінальний інженерний креслення

Оригінальна специфікація зазвичай більш надійна, ніж вимірювання, зроблене на сильно зношеному компоненті.

Перетворення між британськими та метричними розмірами

Використовуйте точне перетворення:

1 дюйм=25.4 мм

Уникайте заокруглення занадто рано. Стрижень 1500 дюймів перетворюється на 38,10 мм, але це не означає, що номінальний стрижень 38 мм є взаємозамінним.

Розрахувати теоретичну силу циліндра

Теоретична сила розтягування дорівнює:

Сила=Тиск × Площа поршня

де:

Площа поршня=π × Діаметр² ÷ 4

Для циліндра з отвором 4 дюйми, що працює при тиску 2500 фунтів на квадратний дюйм:

Площа поршня=π × 4² ÷ 4=12.57 дюйм²

Теоретична сила розтягування=2,500 × 12.57=31,425 фунт-сила

Тертя, втрати тиску та умови експлуатації зменшують діючу силу.

Щоб обчислити силу втягування, відніміть площу-перерізу штока з площі поршня.

Інформація, необхідна для замовлення заміни циліндра

Запит на-заміну циліндра повинен містити:

Діаметр отвору

Діаметр стержня

Інсульт

Центральна відстань-відірваного штифта

Розширена міжцентрова відстань-штифта

Стиль монтажу основи

Тип кріплення-на кінці штанги

Діаметр штифта

Ширина кріплення

Тип і розмір порту

Розташування та орієнтація портів

Кінцева різьба-стрижня

Робочий тиск

Модель обладнання

Робоче середовище

Кілька чітких фотографій

Необхідна кількість

Запитана дата доставки

Надішліть ці дані через форму запиту, щоб зменшити кількість повторних перевірок розмірів. Вимірювання допомагають визначити, чи підійде стандартний циліндр, чи потрібен індивідуальний промисловий гідравлічний циліндр.

Отримайте допомогу щодо перевірки розмірів циліндра

Перш ніж замовляти заміну, скористайтеся вимірювальним аркушем для друку. Запишіть в одному місці дані про отвір, шток, хід, центри кріплення, розміри штифтів, отвори та розміри кінців -стрижня.

Ви також можетезв'яжіться з нашою командоюі надішліть завершені вимірювання з фотографіями повного циліндра, обох монтажних кінців і гідравлічних портів. Ми можемо перевірити узгодженість британських і метричних систем, визначити ймовірні NPT, UN або UNF, а також метричні з’єднання та розміри прапорів, які потребують суворішої перевірки допуску. Ця ж інформація містить деталі, необхідні для підготовки заміни або індивідуальної-цінової пропозиції циліндра.

Повний пакет вимірювань дозволяє швидше оцінити замінний циліндр.

FAQ

Як я можу виміряти отвір, не розбираючи повністю циліндр?

Почніть з номера моделі циліндра або креслення виробника. Якщо специфікація недоступна, виміряйте доступну внутрішню поверхню за допомогою калібра з отвором або телескопічного калібру, де це можливо. Не оцінюйте канал ствола за зовнішнім діаметром стовбура, оскільки товщина стінок різна. Якщо ви не можете дістатися до внутрішньої поверхні, залиште отвір непідтвердженим, доки не можна буде виміряти циліндр або поршень.

Як мені виміряти хід, якщо циліндр не може повністю висунутися або втягнутися?

Виміряйте між однаковими опорними точками у двох відомих положеннях і обчисліть підтверджене переміщення між ними. Якщо жодне положення не є механічним кінцем ходу, результатом є частковий хід, а не повний хід. Підтвердьте проектний штрих за допомогою креслення машини, ідентифікації циліндра або додаткової геометрії.

Як я можу відрізнити NPT, BSP і метричну гідравлічну різьбу?

Виміряйте діаметр і крок різьби, визначте, чи вона конічна чи паралельна, і перевірте спосіб ущільнення. Порівняйте результати з нитковою діаграмою. NPT має профіль 60 градусів, а BSP має профіль 55 градусів. Метричні різьби зазвичай ідентифікуються за основним діаметром і кроком, наприкладM18 × 1.5.

Які монтажні розміри необхідні для заміни циліндра?

Запишіть принаймні довжину-до-центру втягнутого, хід, діаметри штифтів і-отворів для штифтів, монтажну ширину, розміри вушок або скоб і спосіб монтажу. Для циліндра з фланцем укажіть повну схему отворів для- болтів і розміри направляючої.

Як визначити різьбу-кінцевого стрижня?

Виміряйте основний діаметр, крок або TPI, довжину різьби, стать різьби та розміри плеча. Використовуйте крокомір і порівняйте показання з характеристиками UN, UNF або метричної різьби. Одного тільки діаметра недостатньо для ідентифікації різьби.

Як мені конвертувати вимірювання циліндра між імперськими та метричними одиницями?

Помножте дюйми на 25,4, щоб перетворити їх у міліметри. Зберігайте достатньо десяткових знаків під час перетворення, а потім визначте ймовірний номінальний стандарт. Перетворений розмір, близький до метричного розміру, не робить компоненти взаємозамінними.

Які заходи безпеки слід вжити перед вимірюванням встановленого балона?

Дотримуйтеся -процедури керування-енергією для машини. Вимкніть та ізолюйте джерело живлення, заблокуйте небезпечну енергію, підтримайте все, що може рухатися, скиньте накопичений гідравлічний тиск і переконайтеся, що обладнання знеструмлено- перед вимірюванням навколо циліндра. Не покладайтеся лише на те, що машина вимкнена.